Riconoscimento Sentenze Straniere di Divorzio
La legge di diritto internazionale privato n. 218/1995 prevede, quale regola generale, l’automatica efficacia in Italia di sentenze straniere che rispettino alcuni requisiti basilari di compatibilità con l’ordinamento italiano.
I provvedimenti giudiziali stranieri devono essere trascritti presso il Comune italiano competente.
Le sentenze straniere, munite di legalizzazione e traduzione in italiano, possono essere presentate per la trascrizione in Italia:
- al Comune italiano, direttamente dall’interessato;
- oppure all’Autorità Consolare italiana nella cui circoscrizione è stata emessa la sentenza.
È comunque opportuno, in ogni caso, prendere preventivo contatto con la Rappresentanza diplomatico-consolare territorialmente competente per ulteriori precisazioni, o per conoscere ulteriori requisiti previsti da eventuali Accordi bilaterali o multilaterali.
Per richiedere la trascrizione è necessario prenotare un appuntamento tramite il portale Prenot@mi e all’appuntamento si dovrà:
- esibire un documento di identità/passaporto in corso di validità;
- compilare la richiesta di trascrizione sentenza di divorzio;
- presentare istanza di trasmissione della sentenza sotto forma di dichiarazione sostitutiva di atto notorio resa ai sensi dell’art. 47 del DPR 445/2000 attestante la sussistenza dei requisiti di cui all’art. 64 della legge 218/1995, nella quale si dichiara che la sentenza non è contraria ad altre sentenze pronunciate da un giudice italiano e che non pende un giudizio davanti a un giudice italiano per il medesimo oggetto e fra le stesse parti;
- copia integrale della sentenza completa dei requisiti di cui all’art. 64 (Interim Judgment e Final Judgment rilasciato da The Family Justice Courts of Singapore), debitamente legalizzata dalla Singapore Academy of Law e tradotta.
Contatti:
Email : consolare.singapore@esteri.it
Tel : +65 62506022
Fax : +65 62587237 – 62533301
Centralino: (65) 62506022
Orari di apertura al pubblico: (Solo su appuntanmento)
Lunedì, Mercoledì e Venerdì: 09:30 – 11:30
Martedì e Giovedì : 14:00 – 15:30
Prenotazione Appuntamento: Prenot@mi
Modulistica Divorzio: Richiesta di trascrizione sentenza di divorzio